13 ottobre 2026 · Wiedmer Sandra

Insetti striscianti

Capricorno delle case nel legno

Sentite dei lievi rumori di rosicchiamento nel sottotetto o notate dei fori ovali nel legno? Se siete proprietari di una casa, dovreste prestare attenzione a questi segnali. Un'infestazione da capricorno delle case, infatti, passa spesso inosservata per molto tempo e può causare gravi danni alle strutture in legno del tetto.

Ein Holzbock ist zu sehen, wie er auf Holz herumkrabbelt

Informazioni utili sul capricorno delle case

Il capricorno delle case (Hylotrupes bajulus) appartiene alla famiglia dei Cerambicidi. Questo insetto xilofago è diffuso in tutta la Svizzera e vive naturalmente nei boschi. Purtroppo, attacca anche il legno di conifere utilizzato nelle costruzioni e si trova spesso nelle travi dei tetti delle abitazioni. In particolare, le parti degli edifici esposte al sole, come il lato sud dei sottotetti, offrono alle larve del capricorno delle case condizioni ideali per svilupparsi. Le temperature ottimali per lo sviluppo delle larve sono comprese tra 28 e 30 °C.

Il capricorno delle case adulto presenta una colorazione che varia dal grigio scuro al nero, con una sottile peluria bianca sul pronoto e sulle elitre. I maschi raggiungono una lunghezza compresa tra 8 e 16 mm, mentre le femmine sono leggermente più grandi e misurano tra 10 e 25 mm. Dopo l'accoppiamento, le femmine depongono numerose uova nelle fessure e nelle crepe del legno di conifere. A seconda delle condizioni, possono deporre diverse centinaia di uova.

Durante l'estate, dalle uova si schiudono le larve, che si nutrono degli strati del legno di conifere ricchi di proteine, in particolare dell'alburno. Poiché le larve si nutrono all'interno del legno, un'infestazione passa spesso inosservata per molto tempo. Le larve impiegano dai 3 ai 10 anni per svilupparsi e trasformarsi in coleotteri adulti. I capricorni delle case adulti vivono soltanto poche settimane e durante questo periodo non si nutrono più.

Quali tipi di legno attacca il capricorno delle case?

Il capricorno delle case è uno degli insetti xilofagi autoctoni più pericolosi per il legno utilizzato nelle costruzioni. Attacca esclusivamente il legno di conifere, come l'abete rosso, l'abete bianco, il pino e il larice. Il legno di latifoglie, invece, non viene attaccato.

Il capricorno delle case è un insetto xilofago del legno secco e può svilupparsi anche nel legno già utilizzato nelle costruzioni, con un'umidità relativamente bassa. Le larve prediligono un contenuto di umidità del legno di circa il 30%, ma in condizioni favorevoli possono svilupparsi anche con valori nettamente inferiori.

Anche l'età del legno svolge un ruolo importante. Il contenuto di sostanze nutritive determina quanto il legno sia attraente per questo parassita. Il legno di conifere fino a 30 anni di età è particolarmente a rischio, poiché l'elevato contenuto di proteine nell'alburno giovane offre alle larve una fonte di nutrimento ideale. Con l'aumentare dell'età del legno, il contenuto di sostanze nutritive diminuisce progressivamente, riducendo così il rischio di infestazione. Il legno con più di 50 anni viene raramente colpito da nuove infestazioni di capricorno delle case.

Come prevenire un'infestazione da capricorno delle case

Tenere sotto controllo l'umidità del legno
Proteggete il legno dall'umidità ed eliminate le possibili fonti di umidità. Tuttavia, un basso contenuto di umidità del legno non è sufficiente, da solo, a proteggerlo dal capricorno delle case.

Prestare attenzione alla protezione del legno nelle nuove costruzioni e nelle ristrutturazioni
Se state costruendo una nuova casa o ristrutturando la vostra abitazione, è importante scegliere un tipo di legno adatto all'utilizzo previsto. Oltre alle proprietà meccaniche ed estetiche, anche la resistenza agli insetti xilofagi svolge un ruolo importante. Per maggiori informazioni, consultate il sito dell'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM).

Controllare il legno usato
Prima di utilizzare legno usato nelle costruzioni, verificatene l'eventuale presenza di segni di infestazione, per evitare di introdurre il capricorno delle case nella vostra abitazione.

Valutare un trattamento protettivo del legno
In caso di rischio elevato di infestazione, valutate se sia opportuno effettuare un trattamento protettivo del legno. I prodotti chimici per la protezione del legno non dovrebbero essere utilizzati a scopo puramente preventivo.

Segni di un'infestazione

Fori di uscita ovali
Quando i coleotteri adulti abbandonano il legno, lasciano dei fori di uscita di forma ovale, con dimensioni comprese tra 5 e 10 mm.

Rosume ed escrementi nelle gallerie scavate dalle larve
Le gallerie scavate dalle larve sono piene di fine rosume e particelle di escrementi dello stesso colore del legno. A differenza di quanto accade con altri insetti xilofagi, nel caso del capricorno delle case questo materiale normalmente non fuoriesce dal legno in modo visibile.

Rumori di rosicchiamento udibili
Nelle ultime fasi del loro sviluppo, i rumori prodotti dalle larve mentre rosicchiano il legno possono essere percepiti anche a orecchio.

Superficie del legno irregolare
La superficie del legno può presentare lievi rigonfiamenti o deformazioni a causa delle gallerie scavate dalle larve al suo interno.

Buono a sapersi
Anche altre specie di insetti possono far pensare erroneamente a un'infestazione da capricorno delle case. Questi insetti, infatti, utilizzano le gallerie già esistenti per deporre le uova o svernare, spingendo all'esterno dei fori di uscita il vecchio rosume. Questo può dare l'impressione che l'infestazione da capricorno delle case sia ancora attiva, anche se le larve non sono più presenti nel legno.

Come eliminare il capricorno delle case

Nella disinfestazione, il trattamento termico è un metodo ecologico che permette di eliminare gli infestanti mediante il calore. L'ambiente interessato viene riscaldato con speciali apparecchiature per eliminare, ad esempio, il capricorno delle case, comprese le larve che vivono all'interno del legno. Durante l'intero trattamento, gli specialisti monitorano costantemente la temperatura per garantire una distribuzione uniforme ed efficace del calore.

Cosa fare in caso di sospetta infestazione?

Sospettate un'infestazione da capricorno delle case? Fate valutare la situazione da uno specialista. La presenza di rosume e di fori di uscita, infatti, non significa necessariamente che l'infestazione sia ancora attiva. Un'analisi dell'infestazione permette di verificare se nel legno sono ancora presenti larve di capricorno delle case e di valutare l'entità dei danni già causati. Successivamente, sarà possibile individuare il metodo di disinfestazione più adatto.

Fate valutare l'infestazione da capricorno delle case

Ulteriori informazioni

Come riconoscere e combattere gli insetti xilofagi

Il capricorno delle case non è l'unico insetto che danneggia il legno. Anche il tarlo comune, il lyctus e l'orologio della morte possono causare danni alle strutture in legno, ai pavimenti e ai mobili.

Scoprite di più sugli insetti xilofagi
Due parassiti del legno si stanno facendo strada nel legno e i canali di perforazione sono chiaramente visibili.

Richiesta di pronto intervento contro i parassiti

Siamo lieti di assistervi in tutti i problemi legati ai parassiti. Mettetevi in contatto con noi oggi stesso!

Lun. - Ven. 7:30 - 17:00

+41 91 945 06 41

info@desinfecta.ch

Richiamo

Vi richiameremo

Conferma

Grazie mille

Qualcuno del team di esperti Desinfecta vi chiamerà durante la fascia oraria selezionata. Troveremo la soluzione giusta per la vostra richiesta!